Qu'est-ce qu'un Incoterm et comment l'utiliser ?

Retour

Dès qu’une entreprise importe ou exporte des marchandises, la question des Incoterms se pose inévitablement. Ces termes commerciaux standardisés définissent qui — du vendeur ou de l’acheteur — prend en charge le transport, l’assurance, les formalités douanières et les risques à chaque étape de l’acheminement des marchandises. Mal choisis, ils peuvent générer des litiges coûteux ou des surprises fiscales. Voici tout ce qu’il faut savoir en 2026.

Qu’est-ce qu’un Incoterm ?

Les Incoterms (International Commercial Terms) sont des règles standardisées publiées par la Chambre de Commerce Internationale (CCI). Ils définissent précisément la répartition des obligations, des coûts et des risques entre le vendeur et l’acheteur dans une transaction commerciale internationale portant sur des marchandises.

Par conséquent, chaque Incoterm répond à trois questions fondamentales : jusqu’où le vendeur est-il responsable des marchandises ? Qui paie le transport et l’assurance ? Qui gère les formalités douanières d’export et d’import ?

💡 Bon à savoir Selon la Direction Générale des Douanes, les Incoterms définissent le point de transfert de risque du vendeur à l’acheteur. En d’autres termes, ils précisent à quel moment et à quel endroit la responsabilité des marchandises passe du vendeur à l’acheteur. La version en vigueur est la version 2020 — la dernière mise à jour publiée par la CCI.

La logique des Incoterms : du vendeur vers l’acheteur

Les 11 Incoterms 2020 s’organisent selon un spectre continu : à une extrémité, l’EXW (Ex Works) où le vendeur a un minimum d’obligations — la marchandise est mise à disposition à son entrepôt. À l’autre extrémité, le DDP (Delivered Duty Paid) où le vendeur prend en charge absolument tout jusqu’à la livraison chez l’acheteur, droits de douane inclus.

🔵 Vendeur paie tout

EXW

FCA

FAS

FOB

CFR

CIF

CPT

CIP

DDP

🟠 Acheteur paie tout

Les Incoterms les plus utilisés

EXW Ex Works — À l’usine Maximum pour l’acheteur

Le vendeur met simplement la marchandise à disposition dans ses locaux (usine, entrepôt, magasin). L’acheteur prend en charge absolument tout : chargement, transport, export, transit, import, livraison finale. C’est l’Incoterm le plus favorable au vendeur — et le plus contraignant pour l’acheteur.

🔵 VendeurMettre la marchandise à disposition

🟠 AcheteurChargement + tout le transport + douanes export ET import

FCA Free Carrier — Franco transporteur Tous modes de transport

Le vendeur livre la marchandise au transporteur désigné par l’acheteur, à un lieu convenu. Il gère les formalités d’export. Le risque est transféré à l’acheteur dès la remise au transporteur. C’est l’Incoterm recommandé pour remplacer le FOB dans les échanges modernes (notamment pour les conteneurs).

🔵 VendeurLivraison au transporteur + formalités export

🟠 AcheteurTransport principal + assurance + douanes import

FOB Free On Board — Franco à bord Maritime uniquement

Le vendeur livre la marchandise à bord du navire désigné par l’acheteur dans le port d’embarquement convenu. Il prend en charge les formalités d’export. Le risque est transféré dès que la marchandise est à bord. C’est l’un des Incoterms les plus utilisés dans le monde — mais il est réservé au transport maritime.

🔵 VendeurTransport jusqu’au port + chargement à bord + formalités export

🟠 AcheteurFret maritime + assurance + douanes import + livraison finale

CIF Cost, Insurance and Freight — Coût, assurance, fret Maritime uniquement

Le vendeur prend en charge le transport maritime et l’assurance minimum jusqu’au port de destination. Le risque est transféré à l’acheteur dès que la marchandise est à bord — mais le vendeur paie le fret et l’assurance jusqu’à destination. Attention : le transfert de risque et le transfert de coûts ne coïncident pas en CIF, ce qui peut être source de confusion.

🔵 VendeurTransport + fret maritime + assurance minimum + formalités export

🟠 AcheteurDouanes import + livraison finale (le risque passe dès l’embarquement)

DDP Delivered Duty Paid — Rendu droits acquittés Maximum pour le vendeur

Le vendeur prend en charge absolument tout — transport, assurance, formalités d’export et d’import, droits de douane — jusqu’à la livraison au lieu convenu chez l’acheteur. C’est l’Incoterm le plus contraignant pour le vendeur. En revanche, il est très attractif pour l’acheteur qui reçoit la marchandise sans aucune formalité à gérer.

🔵 VendeurTout — transport, assurance, douanes export ET import, droits de douane inclus

🟠 AcheteurDéchargement à destination uniquement

Vous importez ou exportez des marchandises ?

Un expert-comptable vous aide à intégrer correctement les Incoterms dans vos contrats et à gérer leurs implications fiscales et douanières. Trouvez le vôtre gratuitement avec Khompta.

Être accompagné gratuitement →

Incoterms et valeur en douane : une relation directe

Le choix de l’Incoterm a une incidence directe sur la valeur en douane de vos marchandises — et donc sur les droits de douane à payer à l’import. En effet, la valeur en douane est généralement calculée sur la base de la valeur CIF (coût + assurance + fret jusqu’au point d’entrée dans l’UE). Par conséquent, si vous négociez en EXW, vous devez ajouter le transport et l’assurance pour calculer la valeur en douane réelle.

Comment choisir le bon Incoterm ?

Situation	Incoterm recommandé	Pourquoi
Vous exportez et voulez minimiser vos obligations	EXW ou FCA	Transfert rapide du risque à l’acheteur
Vous exportez par conteneur maritime	FCA ou FOB	FCA recommandé par la CCI pour les conteneurs
Votre acheteur veut une livraison clé en main	DDP ou DAP	Vous gérez tout jusqu’à la livraison finale
Vous importez et voulez contrôler le transport	EXW ou FCA	Vous choisissez votre transporteur et négociez le fret
Échanges intra-UE sans formalités douanières	DAP ou DDP	Pas de douanes — l’essentiel est la livraison finale

⚠️ Attention Les Incoterms ne règlent pas tout dans un contrat international. En effet, ils ne couvrent pas le transfert de propriété (qui peut être différent du transfert de risque), les conditions de paiement, la loi applicable au contrat ni les clauses de résolution des litiges. Par conséquent, l’Incoterm doit toujours être complété par un contrat commercial complet rédigé avec l’aide d’un juriste.

Les erreurs fréquentes avec les Incoterms :

Utiliser un Incoterm maritime (FOB, CIF) pour un transport aérien ou routier — il faut alors utiliser FCA ou CIP
Confondre le transfert de risque et le transfert de propriété — ce sont deux moments distincts
Oublier de préciser le lieu exact après le code (ex : « FOB Le Havre » et non simplement « FOB »)
Choisir le DDP sans vérifier si vous êtes immatriculé à la TVA dans le pays de l’acheteur — ce qui est souvent requis
Utiliser l’EXW à l’export sans réaliser que les formalités douanières d’export restent en principe à la charge du vendeur (contradiction pratique fréquente)

📌 À retenir Les Incoterms sont des outils indispensables pour sécuriser vos échanges internationaux — mais ils doivent être choisis avec soin selon votre mode de transport, votre capacité à gérer les formalités douanières et la relation de force avec votre partenaire commercial. Par conséquent, ne les utilisez pas mécaniquement : discutez-en avec votre commissionnaire en douane et votre expert-comptable pour choisir celui qui correspond le mieux à votre situation et optimise vos coûts logistiques et fiscaux.

📚 Articles pour aller plus loin

Sécurisez vos échanges internationaux avec un expert

Un expert-comptable vous aide à intégrer les bons Incoterms dans vos contrats et à gérer leurs impacts fiscaux et douaniers. Trouvez le vôtre gratuitement avec Khompta.

Trouver mon expert-comptable →

Antonin Faure – Team Khompta
24 juillet 2026